Pudiera decirse que la literatura del regreso, esto es, aquella que está entre la autobiografía y la ficción (por cuanto contiene necesariamente elementos personales y la memoria engendrada pero también una visión matizada por la existencia en un lugar distinto al propio paisaje,

2

La literatura universal siempre ha disfrutado de un amplio elenco de niños y adolescentes realmente terribles. Para muchos lectores ningunos tan memorable como la protagonista de 18 años de la obra maestra de la literatura gótica de suspense: Siempre hemos vivido en el castillo de Shirley Jackson.

La literatura epistolar podríamos decir que no es literatura sensu stricto, pero es necesariamente literatura en la medida que es testimonio escrito. Es, por otra parte, un testimonio necesariamente emocional por cuanto los disfraces han de ser innecesarios; es una expresión sincera, un desnudo espiritual. Y todo ello aporta interés y curiosidad para el lector, pero, si además de ello, se trata de la correspondencia, como es el caso del libro que nos ocupa, entre tres figuras mayores de la literatura universal -con la condición implícita de la poesía por medio, esto es, con una preocupación esencial en el código […]

Premio Pulitzer 2011 El estreno de la nueva colección de Minúscula, Tour de force, no puede ser más rimbombante dado que arranca con el Pulitzer de este año 2011, El tiempo es un canalla, escrito por la influyente norteamericana Jennifer Egan. Esto último no lo decimos nosotros, ha sido la revista Time quien la ha incluido en su lista de las personas más influyentes del mundo. Curioso cuanto menos para los españolitos de a pie quienes no sabíamos de su existencia ni tampoco de sus obras escritas cuyas traducciones brillan por su ausencia. Estas tres coincidencias: nueva colección, persona influyente […]

Si hay un libro que se ajuste al título de la colección, Paisajes Narrados, es ciertamente éste. En sus páginas oscila el lector entre la poesía, la nostalgia, el recuerdo, a la vez que aspira el perfume de la tierra húmeda, el vaho de la niebla y el olor a la vegetación, sintiendo la sombra de los sicomoros, el frescor nocturno y la soledad ante la vastedad del campo lleno del malva de los brezos. LEER MÁS El autor, originario de la comarca de la Corrèze, en el Lemosín francés, viaja al paisaje de su infancia y adolescencia, mezclando paisaje […]

2

Este pequeño ensayo de apenas noventa páginas, que se lee en una hora pero se digiere largamente, es una mirada filosófica sobre Descartes, pero también es, como todo buen ensayo que se precie, una digresión sobre muchas otras cosas: sobre la historia y cultura europeas, sobre la indagación acerca de la naturaleza humana, sobre el paisaje y el ámbito que nos rodea; sobre la temperatura y el clima y su efecto sobre el pensamiento; sobre el tiempo y la vida.LEER MÁS El autor, Pierre Bergounioux (Brive-la-Gaillarde, 1949) que además de escritor es escultor y profesor en la escuela de Bellas […]

Para quien haya leído la impresionante obra La muerte del adversario este título que ahora edita Minúscula no será una sorpresa. Para todos los demás sí. Hans Keilson es a sus 101 años un escritor aún por descubrir en nuestro país, pero que con estos dos títulos ha dado un golpe de mano tremendo, demostrando que novela y psicoanálisis no están reñidos con la buena literatura, a la vez que holocausto y psicología son compatibles, capaz de convertirse a toro pasado en uno de los mejores escritores del siglo veinte. LEER MÁS Nada de comedia como promete el título, estamos […]

El novelista ruso Iván Goncharov obtuvo un notorio éxito gracias a la contraposición de personajes enfrentados. Así, su obra maestra Oblómov, ponía frente a frente al noble ruso adueñado por el conformismo y la desidia, con un alemán partidiario de la innovación y el progreso. Un esquema parecido pero con un único personaje se ofrece en Una historia corriente donde el enfrentamiento es entre lo que el protagonista era, y en lo que se convierte. Esa contraposición también se halla en El mal del ímpetu donde una hiperactiva familia tiene su opuesto en Tiazhelenko, hombre que habla, come y ‘vive’ […]

Victoria -Vita- Sackville-West (Knole House, Kent, 1892-1962), hija del III Barón de Sackville fue una escritora británica, novelista, poetisa, ensayista y gran amante de la jardinería como buena espécimen de su país. Ganó diversos premios por sus poemas. Es conocida además, por sus relaciones con el grupo de Bloomsbury, y más concretamente, con Virginia Woolf, con la que le unió una muy íntima amistad, y en la que se inspiró la novela Orlando, de la Woolf. LEER MÁS Casada con el diplomático, periodista y parlamentario Harold Nicolson en 1913 lo que la llevó a trasladarse a Estambul, y después a […]

Giani Stuparich (Trieste, 1891-Roma, 1961) novelista y ensayista triestino, perteneciente a la generación de Scopio Slataper, Carlo Michelsaedter, Enrico Mreule y su propio hermano Carlo Stuparich, jóvenes escritores que compartían el sueño de un renacimiento cultural triestino, en una ciudad donde la cultura parecía dormida, en la frontera de un imperio destinado a desaparecer. El resultado fue la diáspora: cada uno desapareció en una u otra dirección: suicidio, exilio en la Patagonia, muerte en la guerra,…finalmente sólo quedó Gianni, que, según Claudio Magris, se consideró heredero de este grupo y continuador de su tarea cultural. Estudió en Praga, donde muy […]

1

Cuenta la historia que trasladaron a unos alces a un país donde terminaron muriendo sin que nadie supiera la causa. Se morían porque les faltaban los lobos. Porque los alces necesitaban el miedo que les provocaban los lobos para seguir vivos. Ésta podría ser una fábula cualquiera, si no estuviera incluida entre las anotaciones que dan forma a la novela La muerte del adversario; una narración magistral sobre el Holocausto, visto desde el punto de vista de un conciliador. (leer más) Y se puede decir en efecto que Hans Keilson, desde su palabra, acude en la ayuda de todos aquellos […]

1

Hanns Zischler es, sin duda, un personaje trotamundos y polifacético. Nacido en Nuremberg en 1947, reside en la actualidad en Berlín, si bien viaja incansablemente por toda Europa allí donde un proyecto cultural llama su atención. Escritor, traductor, actor, editor, director de teatro y cine, crítico de cine, Zischler es conocido, principalmente, por su faceta de actor, al haber participado en producciones de gran difusión, como Munich, el filme rodado por el director norteamericano Steven Spielberg sobre los atentados terroristas palestinos contra deportistas israelíes durante los Juegos Olímpicos en dicha ciudad bávara en 1972 y el correspondiente plan de represalia […]

Llegué a saber de Irmgard Keun gracias a un cariñoso artículo sobre ella escrito por Rosa Montero publicado en El País hace casi cuatro años. Joven escritora, censurada por los nazis con poco más de veinte años, con un estilo simple y directo, son algunos de los calificativos del mismo que me impulsaron a leer La chica de seda artificial que era el libro reseñado en dicho artículo. Después de Medianoche fue un título anterior publicado también por Minúscula que años antes había recibido elogiosas críticas por la frescura de su lenguaje juvenil enfrentado a la dura realidad de la […]

Klaus Mann (Munich, 1906-Cannes, 1949) escritor germano, hijo mayor del gran autor Thomas Mann y sobrino del también autor Heinrich Mann, tuvo la dicha y la desdicha de vivir bajo las sombras de tan grandes árboles. La dicha, porque vivir en una familia como la suya es algo gozoso, para aquellos que aman la literatura, la música, el arte y la filosofía. Crecer jugando entre los libros, oyendo gran música, conversaciones culturalmente profundas, es algo que no lo aprecia el que lo ha vivido, porque lo encuentra natural, pero visto desde fuera, resulta tremendamente atractivo y envidiable. (leer más) La […]

Eduard Graf von Keyserling (Castillo de Paddern, hoy Letonia, 1855- Munich, 1918), escritor alemán, descendiente de una antigua y noble familia germano-báltica y primo del filósofo Hermann Keyserling. Aunque inicia sus estudios en Dorpat, pero se ve obligado a abandonarlos por un incidente social. Marcha, con 23 años a Viena a estudiar filosofía e historia del arte. A finales de siglo se traslada con sus hermanas a Munich, donde se hizo un asiduo de las tertulias literarias. Desde allí hizo un largo viaje por Italia. Posteriormente quedó ciego como consecuencia de la sífilis que padecía, teniendo que dictar sus obras […]

Sorpresas